Mauricio Larriera, DT de Godoy Cruz